Parole d’experte : Shaqa Bovand de la Fonderie F37

Présentez-vous :

Je suis Shaqa, dessinatrice de caractères, et je travaille à la Fonderie F37 depuis plus de deux ans. Outre la création de caractères, j’aime aussi le lettrage. En dehors de la conception, j’aime jardiner et courir, et j’ai récemment terminé mon premier semi-marathon.

Quel est votre parcours ?

Je suis originaire d’Iran, je suis né et j’ai grandi dans une petite ville industrielle au bord du golfe Persique. En grandissant, j’étais un enfant curieux. J’ai choisi d’étudier le graphisme au lycée, non pas par intérêt profond au départ, mais parce que cela me semblait une option plus légère que les mathématiques ou les sciences, qui me laissait le temps d’explorer. Au fil du temps, je suis tombée amoureuse du monde de l’art et j’ai commencé à m’y consacrer. J’ai commencé à voyager, à visiter des musées et à approfondir mes connaissances. Après avoir obtenu ma maîtrise en Iran et travaillé comme graphiste, j’ai décidé que j’avais besoin d’un nouveau défi. J’ai passé dix mois à étudier l’anglais de manière intensive, j’ai posé ma candidature à l’université de Reading et j’ai été acceptée. Une semaine après avoir obtenu mon diplôme, j’ai eu la chance de rejoindre F37.

Pourquoi un concepteur de polices de caractères ?

En tant que graphiste, j’ai souvent été confronté au manque de polices arabes de qualité, ce qui pouvait faire tomber un design à plat. J’ai commencé à étudier la calligraphie et les polices de caractères disponibles, et je me suis vite sentie attirée par le monde des lettres. J’aime la façon dont, grâce au dessin de caractères, je peux exprimer des émotions en parlant, en criant, en riant ou en étant douce, à travers les formes des lettres. Les mots sont puissants et la typographie est le moyen de leur donner vie, ce que je trouve incroyablement gratifiant.

Quel est votre processus de conception d’une police de caractères ?

Je travaille en équipe sur des projets de grande envergure qui nécessitent un support multilingue, en me concentrant sur l’écriture arabe. Mon travail commence une fois que les concepteurs latins ont finalisé les graisses fines et épaisses et le style de la police. Ils me transmettent le fichier de la police, et je m’appuie sur le cahier des charges du projet et les caractéristiques du latin pour sélectionner un style de calligraphie qui transmet la même sensation dans l’écriture arabe.

Quels outils (dessin, logiciels) utilisez-vous ? 

Glyphs app

Comment et où vendez-vous vos polices de caractères ? 

Toutes les polices que j’ai créées sont disponibles sur le site de F37.

La conformité des polices de caractères est importante pour vous : 

Absolument. Nous avons la chance d’avoir un avocat en interne, Danny, qui s’assure que tout est géré correctement.

D’autres nouvelles à partager ? 

J’ai récemment organisé mon premier atelier de pixel arabe en Iran, ce qui a été une expérience extraordinaire. J’ai également conçu deux polices de caractères personnalisées qui seront bientôt lancées. En outre, j’ai rédigé une proposition de doctorat ; c’est encore un travail en cours, mais c’est un projet que j’espère poursuivre à l’avenir.